纪念西班牙语天今天在联合国,ISI语言解决方案坐下来和我们的一个西班牙语项目经理和QA铅、逼近。,从乌拉圭的蒙得维的亚Ines让我们知道一些她最喜欢的事情乌拉圭文化和西班牙语言。
什么是你最喜欢的词在西班牙,为什么?
伊内斯:“Sobremesa。”字面意思,翻译成“overtable,”,它指的是时间与家人或朋友吃饭后当你只是坐在桌旁,说话。
什么是你最喜欢的乌拉圭特质,大多数人会不知道?
伊内斯:乌拉圭被认为是在拉丁美洲最民主的国家,历来是欧洲大陆的领导人的社会包容和促进个性和人人平等。
你最喜欢什么乌拉圭文化是什么?
伊内斯:很难选择一个!但我不得不说,乌拉圭人倾向于在什么把人放在第一位。
什么是你最喜欢的乌拉圭吃饭,为什么?
伊内斯:烧烤的烧烤(乌拉圭)。而且不只是有世界上最好的肉,但主要是与你爱的人,享受彼此的陪伴。
你最喜欢的歌/类型的音乐呢?
伊内斯:我最喜欢的歌是“Todo se transforma”豪尔赫·德雷克斯勒。
你最喜欢什么乌拉圭读吗?
伊内斯:我很有偏见,但我最喜欢乌拉圭书是我祖父写的一篇小说,朱利安•穆尔称为“El de加拿大塞卡风。“这是关于两个十几岁的孩子在乌拉圭农村寻找宝藏。
最后,大多数人会感到惊讶在乌拉圭旅行呢?
伊内斯:这不是列为必看目的地在每一个旅游指南写过!这是一个美丽、和平的国家。我建议每个人都访问至少一次在他们的生活。
浏览不同的语言可能是外国的世界,像西班牙,可以是一个具有挑战性的任务。与合作伙伴,理解任何文化固有的微妙之处是翻译成功的关键。ISI语言解决方案帮助我们的客户达到非英语的目标市场,超过36年。
